All the information you need you will find here:
eSign – Staffnet | ETH Zurich

And the instructions for Adobe Acrobat Sign you will find here:
Adobe Acrobat Sign Learn & Support

You can order this product in the IT-Shop and register for this service.